Решаем вместе
Хочется, чтобы библиотека стала лучше?Сообщите, какие нужны изменения и получите ответ о решении

Из России, с любовью!

Стань послом русской литературы: акция «Из России, с любовью!» для иностранных участников Международного фестиваля молодёжи – 2026

Знакомство с Россией начинается с культуры

С 11 по 17 сентября 2026 года в Екатеринбурге пройдет Международный фестиваль молодежи – 2026, в котором примет участие более 5 000 молодых иностранных граждан из 190 стран мира.

Всероссийское общественное движение «Волонтеры культуры» совместно с Министерством культуры Российской Федерации проводят акцию «Из России, с любовью!».

С 29 июля по 20 августа 2026 года принесите в Свердловскую областную библиотеку для детей и молодежи им. В.П. Крапивина, г. Екатеринбург ул. К. Либкнехта, 8 книгу русской классики в переводе на иностранный язык. И станьте послом русской культуры: вы сами выбираете автора, которого хочется открыть человеку из другой страны, и оставляете внутри пару слов от себя. На фестивале эта книга станет подарком одному из иностранных гостей и, может быть, его первым знакомством с русской культурой.

Что нужно сделать:

1. Выберите произведение русской классики из рекомендованного списка авторов, который приведен ниже. Книга должна быть издана в переводе на иностранный язык: английский, арабский, испанский, китайский и французский. Подойдет как новое издание, так и книга из личной библиотеки или букинистического магазина – главное, чтобы она была в хорошем состоянии.

2. Напишите на первой странице книги несколько слов будущему читателю, чтобы подарок запомнился надолго, и частичка русского гостеприимства осталась в сердце у наших гостей. Послание пишется на русском языке. Оно может быть совсем коротким – главное, чтобы оно было искренним.

Рекомендуемый перечень авторов русской классической литературы, издаваемых в переводе на иностранные языки.
А. С. Пушкин
И. А. Бунин
М. Ю. Лермонтов
А. М. Горький
Н. В. Гоголь
А. А. Блок
И. С. Тургенев
С. А. Есенин
И. А. Гончаров
А. А. Ахматова
Ф. М. Достоевский
М. И. Цветаева
Л. Н. Толстой
В. В. Маяковский
А. П. Чехов
М. А. Булгаков
Н. С. Лесков
Б. Л. Пастернак
А. И. Куприн
М. А. Шолохов

Последние события

Карусель историй. Путешествие на воздушных шариках

Сегодня рассказываем про книжку, которую хочется читать вслух и обсуждать всей семьёй. Здесь живут трое друзей – изобретательный пингвин Дока, старательный медведь Лапа и весёлый Заяц Потеша. И с ними невозможно соскучиться!

Маленькими шагами по большому городу

Свердловская областная библиотека для детей и молодёжи им. В. П. Крапивина в честь 303-летия Екатеринбурга рада представить интерактивный пешеходный маршрут «Маленькими шагами по большому городу», который родился в рамках экспериментальной творческой площадки и краеведческой программы «Удивительный Урал от А до Я», благодаря искреннему энтузиазму наших постоянных читателей.

«Крапивинка в чемодане» – словно сказка в ожидании…

В ноябре «Крапивинка в чемодане» устроила двойное путешествие, взяв с собой сборник стихов Агнии Барто «Игрушки» и сказки из книги Сергея Козлова «Ёжик в тумане»